2010年ごろに大ブームを巻き起こした「食べるラー油」。現在、Twitterでは、ブームの先駆けと言われる桃屋の「辛そうで辛くない少し辛いラー油」が話題だ。
レシート見てて笑った http://t.co/hoNKeSjDqK
— ちづる𓅪 (@29crara) 2014年9月11日購入後のレシートを見たところ、「モモヤツラソウデツラクナイ」。「辛い」を「つらい」と読んでしまっている。
@29crara @mocorainen やっぱりちょっとツライんだ…ｗｗ
— れうる (@Leull_curry) 2014年9月11日@29crara ﾁｮｯﾄﾂﾗｲωωω
— うずら子 (@uzuraco) 2014年9月11日@29crara 入力担当の方は、自然とそう読んでしまうくらい仕事が辛いのか、もしくは睡魔と闘いながら作業をしていたか… (つд｀)
— ロンドベル🔥薫りMAX！自家焙煎コーヒー豆/名古屋 (@Wahoo_Wahoo_164) 2014年9月11日Twitterユーザーからは上記のような反応が集まった。こう読んでしまった入力担当者が少し心配だ。